Sonntag, 13. Februar 2011

like sundried blankets



Wenn der nahende Frühling seine ersten, zögerlichen Sonnenstrahlen in die Wohnung schickt, werden einem all die kleinen, schwirrenden Staubpartikeln gewahr, die sich in den Ecken den Winter über versteckt hielten. Nur nicht verzagen, die Haare hoch binden und auf, auf ans Werk. Wünsch euch einen  wunderbaren Sonntag.

When springtime's approaching, sending its first, hesitant sunrays into the flat, you become aware of all the tiny, swirling dust particles which were hiding in the corners during winter. Do not give up hope, put your hair up and off, off you go working away. Wishing you a wonderful Sunday.








Kommentare:

-düfte hat gesagt…

schöne Worte

penny and jazz hat gesagt…

ui ja wenns denn nur so wäre! kalt ists und grau und nieseln tut es auch...iiiih! ich würd sooo vieles geben für frühlingshafte sonnenstrahlen und dann auch gerne putzen =)

LinkWithin

Related Posts with Thumbnails