Mittwoch, 1. Juli 2009

Hurra, Hurra die Winterkollektion ist da? / Hooray, hooray, the winter collection's here?

Das Versandhaus La Redoute scheint mit der Winterkollektion 09 endlich wieder ein paar hübsche Kleider zusammen gesucht zu haben. Zumindest nach dem Werbemail zu beurteilen, das ich heute erhalten habe. In den letzten Jahren begeisterte mich der Katalog jeweils nicht mehr besonders. Eigentlich schade, da ich es wirklich geliebt habe, mich durch den dicken Schmöcker zu lesen. Die Wintermäntel und dicken Stickjacken konnten mich aber bei den heutigen Temperaturen weniger begeistern. (Obwohl es wahrscheinlich gar keine so dumme Idee wäre, sich bald mal um einen Wintermantel zu kümmern. Ich verpasse diesbezüglich immer den richtigen Moment). Dafür entdecke ich gleich zwei wirklich sehr schöne Taschen. Und grosse Taschen kann man ja eigentlich nie genug haben, als Studentin. Gut, ich gebe es zu: die erste eignet sich eher für einen Bummel über den Flohmarkt.
Finally, the catalogue La Redoute seems to have put together some nice pieces of clothing for their winter collection 09. At least judging by the advertisement e-mail I received today. In the last years the catalogue hasn't enthused me that much anymore. Actually a pity, because I really enjoyed browsing through the thick old tome. The winter coats and heavily knitted cardigans didn't really fuel my passion on this hot summer's day. (Although it probably wouldn't be the stupidest of ideas to be looking out for a winter coat. I seem to miss the right moment for this all the time). Instead I discovered two really beautiful bags. And you can never have enough large bags, being a student. Okay, I admit: the first one is probably more suitable for a stroll through the flea market.

Keine Kommentare:

LinkWithin

Related Posts with Thumbnails