Montag, 12. Oktober 2009

Starkstrom / Power Current


Der Klassiker von Bialetti, mit herzigem Männchensignet
Es ist Herbst und morgens ist es wieder unglaublich kalt und dunkel. Um dennoch mit Elan - nun ja, relativem Elan- in den Tag zu starten, ist eine guter Kaffee von Nöten. Der klassische Espressokocher ist da meiner Meinung nach eine der besten Anschaffungen, die dazu auch noch sehr preiswert und formschön ist. Ausserdem versöhnt einen das beruhigende brummbeln, schnaufen und brodeln des aufsteigenden Kaffe mit den frühen Morgenstunden. Einzige Schwachstelle des massiven Kochers ist der Dichtungsring. Bitte auswechseln, wenn er spröde wird. Denn sonst explodiert das gute Stück und hinterlässt in der Küche eine riesen Schweinerei. In diesem Sinn, frohes Aufwachen, meine Damen.
Auch ein Klassiker
* It's autumn and it is terribly cold and dark in the mornings. To nevertheless start the day with impetus- well, relative impetus- a good coffee is necessary. The classic espresso machine is, in my opinion, one of the best purchases, which, in addition, is also inexpensive and sleek. Another positive side effect is the calming buzzing, the gasping and brewing it does, which will quickly put you in a conciliatory mood with the early morning hours. The only weak spot of this solid machine is the gasket ring. Please have it replaced as soon as it becomes brittle. Otherwise the lovely piece will explode and will transform your kitchen into a huge mess. In that sense, have a good awakening, my ladies.
Nettes Video, leider nervt die Musik etwas... /
*Nice video, unfortunately the music gets on your nerves a bit...

Keine Kommentare:

LinkWithin

Related Posts with Thumbnails