Back home

buy this print on Etsy

Back home from Stockholm and already thinking about going back north.

Nordic weekend trip

via flickr

I just have to slepp four times, and- voila- I`m in Stockholm. Very nice.

in the mood for

via Etsy

I want a real winter, with snow!

Brandmark

 all pictures from zweijk.com

Dieses Wochenende fand wiedermal die Design und Möbelmesse Blickfang in Zürich statt. Wie jedes Mal ist es die totale Reizüberflutung- zuviele charmante, wunderschöne beziehungweise elegante Objekte, Kleidung und Accessoires, die um Aufmerksamkeit buhlen. Besonders angetan war ich von dieser schlichten Lederclutch, mit eingebranntem Löwen von der Illustratorin und Taschenmacherin  Svenja Wehmöller. Sie hat übrigens einen Onlineshop und einen Blog- unbedingt selber reinschauen! Très chic. Wünsch euch einen schönen Abend.

This weekend the design and furniture exhibition Blickfang took place in Zurich once again. Like every time it's been a sensory overload- too many charming, wonderful respectively elegant objects, clothes and accessories vying for one's attention. I especially had a soft spot for this sleek leather clutch, with burned-in lion by the illustrator and bag maker Svenja Wehmöller. She's got an online shop and a blog by the way- you need to have a look for yourself! Très chic. Wishing you a lovely evening. 

Dämonen / Demons

 filmstills: using art from Stacey Rozik

Die kalte Jahreszeit weckt in mir die unbändige Lust nach warmen Norwegerpullis, Kardamom, Kaffee und langen Spaziergängen, dem eisigen Wind trotzend. Wohl auch, um die düsteren Dämonen zu vertreiben, die da draussen in der Dunkelheit lauern. Ein wunderbares Musikvideo (Sean Pecknold) haben die Fleet Foxes dazu gedreht. Die Figuren erinnern mich an die verschiedenen Masken in den Bergen, beispielsweise die Silvesterchläuse im Appenzeller Land.  Wünsch euch einen schönen Abend.


The cold season totally gets me in the mood for warm Norwegian style jumpers, cardamom, coffee and long walks, defying the icy wind. Probably also to banish the dark demons, lurking out there in the darkness. A wonderful music video (Sean Pecknold) was made for the Fleet Floxes. The figures remind me of the different masks in the Swiss mountains, for example the Silvesterchläuse ("New Years Eve Santa Clauses") in Appenzell. Wishing you a lovely evening. 

nordic graffiti

Some beautiful work from canadian artist Ola Volobuyeva.

I love her charming and rural, but also urban style.

Trouvaille

via Rememberme

Wer genug hat vom üblichen Angebot in den Secondhand Shops- sprich die der ewig gleichen miefigen Parkas und die ach-so-individuellen 60er Jahre Blusen-, sollte unbedingt einmal den Weg zum Rememberme Laden machen. Neben wunderschönen Schuhen, Taschen, Pullis und charmantem Schmuck findet man hier auch geräumige  Ledertaschen, die förmlich nach einem Wochenendausflug ans Meer rufen. Also, on y va an die Birmensdorferstrasse 32 in Züri. Wünsch euch einen schönen Abend.

If you're tired of the same-old-same-old choice in the secondhand shops- that is the ever present musty parkas and the oh-so-individual 60ies blouses-, you should really have a look in the Rememberme shop. Beside wonderful shoes, bags, jumpers and charming jewellery you'll also find spacious leather bags which literally call for a weekend trip to the seaside. So, on y va to the Birmensdorferstrasse 32 in Zurich. Wishing you a lovely evening.

 

dito

Tristesse

"Er sass auf der Récamière, hatte den Kopf gesenkt, die Ellenbogen auf die Knie gestützt und das Gesicht in den Händen vergraben. Ein nervöses Zittern lief über seinen ganzen Körper, als weinte er. Weinte er? Vermutlich nicht. Man weinte nicht in Gustacs Familie. Man schrie das Check-in-Personal bei Air France an." 

Ich wiederhole mich zwar ungern, dennoch sag ich es hier nochmals: die Bücher aus dem Hause "Kein & Aber" könnten eigentlich blind gekauft werden, denn jedes von ihnen ist Treffer für Liebhaber guter Literatur, überraschenden Bildbänder und charmante Auseinandersetzungen mit dem Zeitgeist. Kürzlich las ich von Phillip Tingler das Buch "Fischtal".  Gustav kehrt zwecks Zusammenramassierung von Erbstücken nach dem Tod seiner Grossmutter in ihre berliner Villa "Fischtal" zurück, wo er seine Kindheit verbracht hat. Hier überkommen ihn die Erinnerungen an die vergangene Tage und  seziert seine etwas leicht verschrobene, sehr snobistische Familie auf äusserst humorvolle Art, der tiefschwarzen Sorte. Ein paar Auszüge gefällig? Voila.

"Man durfte nicht setimental sein. Man durfte sarkastisch sein, kurz angebunden und vorschnell, aber nicht nicht weich und gefühlig. Denn das war schwach." "Ein altes Geschlecht, zu müde und mürbe bereits und zu verfeinert zut Tat und zum Leben, steht am Ende seiner Tage, und seine letzten Äusserungen sind Laute der Kunst, ein paar lächerliche Fingerübungen [...]."

Nussknacker / Nutcracker

Nussmilch. Nur bereits die Vorstellung, wie diese kalte, geschmeidige Flüssigkeit schmecken wird, treibt mir das Wasser in den Mund. Mmh. So eine geniale Idee. Ausserdem findet man auf My New Roots http://mynewroots.blogspot.com/ wunderschön inszenierte Rezepte. Wünsch euch einen schönen Abend. 

Nutmilk. Even just the thought of how this cold, smooth liquid will taste makes my mouth water. Mmh. Such an ingenious idea. On My New Roots http://mynewroots.blogspot.com/ you'll also find wonderfully staged recipes. Wishing you a lovely evening.

My New Roots - How to Make Nut Milk from My New Roots on Vimeo.

Ear Attack

Create a playlist at MixPod.com


Tracks I recently were listening to. Hope you `ll enjoy it. 

stopmotion

Flâneur (by Gould) from Papergirl on Vimeo.

Kaufrausch vs. Sklaventreiber / Shopping Frenzy vs. Slavedrivers

Weihnachten rückt zumindest nach Meinung der grossen Warenhäuser immer näher. Da kann es nicht schaden, sich wieder einmal mit seinem Einkaufsverhalten auseinderzusetzen. Dieser Test sagt einem, wieviele Arbeitssklaven das eigene Konsumverhalten braucht-  für mich werden ungefähr 57 versklavt. (Ob der Test so wirklichkeitsnah ist, sei dahin gestellt...) Wünsch euch trotzdem einen schönen Abend.

Christmas is approaching, at least considering the opinion of the department stores. So it can't be a bad thing to look into your own purchasing behaviour. This test tells you how many work slaves are needed for your personal consumer behaviour- about 57 are being enslaved for me. (Whether the test is that realistic is another thing...) Wishing you a lovely evening nevertheless.

Landlust

 Schweden

Wahrscheinlich habe ich bislang jedem, den ich etwas besser kenne von dieser Serie vorgeschwärmt (und nun auch hier): " Zu Tisch in.." Die "Kochsendung" wird jeweils Sonntags auf Arte ausgestrahlt (bzw. auch wann immer man will auf der Arte +7 Seite) und zeigt die ländliche Küche und Lebensart von verschiedenen Regionen in Europa. Mir gefallen natürlich besonders die Folgen, welche von Skandinavien handeln. Endlich mal wieder eine Sendung, welche sich mit Essen und Kultur beschäftigen,  ohne grossen Lifestylechic und ohne  in Überromantisierung des Landlebens zu verfallen. Sie zeigt einfach nur bodenständige Menschen, die mit viel Leidenschaft Essen und ihr Leben zwischen der Moderne und Tradition meistern.  Ich sag nur: gebt der Sendung eine Chance- auch wenn sie auf den ersten Blick vielleicht etwas langweilig erscheinen mag. Wünsch euch einen schönen Abend. (Der zweite Teil des Clips findet ihr auf Youtube).

Norwegen

Bretterverschlag / Board Partition

                                        Schneidbrett

Die schweizer Firma Golden Biscotti bieten zwar einen recht überschaubare Produktepalette an, dafür sind diese dann mit umso mehr Freude hergestellt. Besonders angetan haben es mir dieser Schneidbrettwald und das schlichte, elegante Lederetui. Wünsch euch einen schönen Abend.

The Swiss company Golden Biscotti offers a though straightforward product range, but the products on offer are made with pleasure. I especially like this forest chopping board and the simple, elegant leather case. Wishing you a lovely night.

Etui

Katinkas Kalas / Certain People

 KATINKAS KALAS (SE 2011) by Levan Akin

Ansich friedliche Zusammenkünfte scheinen bei skandinavischen Filmemachern gerne dazu benutzt zu werden, die klar strukturierten Lebensentwürfe bzw. Lebenslügen der Figuren zu hinterfragen und womöglich zum zusammenbrechen zu bringen. So wird Katinkas stilvolles Geburtstagsfest in idyllischer sommerfrischer Umgebung durch das Erscheinen von Linda- der eher "vulgären" Freundin ihres Zwillingsbruder- jäh unterbrochen. Die dinstinguierte Runde der kultivierten Hipster in "Katinkas Kalas" (Certain People) reagiert zunächst amüsiert auf den Gast, bald aber zeichnen sich feine Risse in ihrem Beziehungsnetz ab. Gut, man kann dem Werk eine gewisse Überstilistik vorwerfen (wie in Les amoures imaginaires), aber mir gefällt das, ab und an.   Der Film ist es wert zu sehen, nur schon wegen seines wunderschönen Settings und der leichten, skandinavischen Ästhetik. Unbedingt auch auf der Homepage vorbeischauen; unter anderem gibt es schwedische Rezepte zum nachkochen und geniessen. Wünsch euch einen schönen Sonntag.

Peaceful gatherings seem to be used by Scandinavian filmmakers to question the clearly structured life plans or rather: sustained delusions of the characters, and perhaps burst all their bubbles. Katinkas classy birthday bash in idyllic, summery surroundings gets abruptly interrupted with the arrival of Linda- the rather "vulgar" girlfriend of her twin brother. The overfine bunch of sophisticated hipsters in "Katinkas Kalas" ("Certain People") at first reacts amused at the arrival of said guest, though soon the first cracks in the network of relationships will appear. Okay, you could accuse this piece of work of being over-stylized (like in "Les amours imaginaires"), but I like that kind of thing, every now and again. The film is worth seeing, if only for its beautiful setting and the light, Scandinavian aesthetics. Also check out its homepage; amongst other things you'll find Swedish recipes to cook and relish. Wishing you a lovely Sunday.

Certain People -  Teaser 1 from Katinkas Kalas on Vimeo.

Lullaby

via flickr

A little lullaby. Wish you all a great evening. 

sitzenbleiben / remain seated

wallpaper

Die englische Möbelmanufaktur PINCH trifft genau meinen Geschmack: gradliniges, schnörkelloses, aber nie kaltes Design in schöner weiss- naturholzoptik. Pure Magie. Für alle Zürcher, welche wie ich gerne Einrichtungsgegenstände anschauen, die sie sich nicht leisten können, empfehle ich die Messe Neue Räume (dieses Wochenende). Wünsch euch einen schönen Abend.

The English furniture manufactory PINCH is just after my taste: no-nonsense, frill-free, but never cold design in beautiful white/natural wood appearance. Pure magic. For all of you who live in Zurich and enjoy looking at interior design objects that you cannot afford, I can recommend the Messe Neue Räume (this weekend). Wishing you a lovely evening.

desk

chair

Eat and be eaten

Lain

Some of the artist from Jungkunst. Wish you all a great monday.

Rock `n Plüsch / Rock `n Plush

 Foto: StockholmStreetstyle (via stilblog)

Diesen Winter "darf" frau endlich wieder Pullis tragen. Ich halte mich grundsätzlich eher ungern an Modediktate, aber bei diesem neuesten Spleen der Fashionbranche mache ich gerne mit. Da kam dieser wunderbar flauschige Lachsrosafarbene Pulli von H&M genau richtig. Ich kombiniere ihn gerne mit grauen Jeans und Docs- ganz im Sinne von Rock`n Roll trifft Angorahäschen. Mehr zu diesem Stilmix findet ihr übrigens auf diesem tollen Blog. Da scheinen wir nicht die einzigen zu sein, welche diese Saison mit Gegensätzen spielen.


This winter women are "allowed" to wear jumpers again. I generally don't like obeying fashion rules, but this latest spleen by the fashion industry I will gladly follow. This wonderfully fluffy salmon coloured jumper by H&M comes along at just the right moment. I like teaming it with grey denims and Docs- in the spirit of Rock `n Roll meets angora rabbit. You'll find more on this style mix on this great Blog. We don't seem to be the only ones playing with contrasts this season.

Inspiration

More of these wonderful pictures on Julian Bialowas Website. Wish you all a great day.

 

Safran & Schnee / Saffron & Snow

Wer ab und an meinen Blog liest, weiss, dass ich eine gewisse Leidenschaft für die nördlichen Gefilde hege. Gerade wenn es draussen  kälter wird, kommt dies so richtig zur Entfaltung. Endlich kann ich wieder Kunstpelz und Norwegerpulli tragen. Endlich bläst einem ein kalter Wind um die Ohren und eine Ahnung auf die ersten Schneeflocken liegt in der Luft.  Die langen, gemütlichen Abende laden zu skandinavischen Filmen ein und auch das Essen darf wieder etwas gehaltvoller sein. Mometan gönne ich mir jeweils für das Samstagsfrühstück schwedische Safranschnecken mit im Ofen gebratenen Quittenstückchen und Johannisbeerconfi. Einfach nur köstlich zusammen mit einer Tasse Kaffee und dem MAGAZIN. Ah, Wochenende.

Those of you who read my blog every now and then will know that I entertain a certain passion for the northern regions. Especially when it gets colder outside this passion starts to blossom even more. Finally I can wear fake fur and Norwegian patterned jumpers again. Finally a cold wind's blowing around your ears and a notion of snow flakes lies in the air. The long, cozy evenings are perfect for Scandinavian films and the food can be richer, too. At the moment I treat myself to Swedish "saffron snails" with oven baked quince pieces and redcurrant jam for my Saturday breakfast. Simply delicious with a cup of coffee and the "MAGAZIN". Ah, weekend. 

Das gewisse Etwas / That certain something

Shan Valla

Es sind die kleinen Dinge im Leben, die zählen. (Neben den ganz Grossen natürlich, wie Liebe und Freundschaft und- äh- Essen). So sagt das Sprichwort auf jeden Fall. Ich kann dieser Aussage nur zustimmen. Diese hübsche  Porzellanflasche versetzt einen durch das blosse Ansehen in eine gute Stimmung und gibt den Morgenstunden eine goldene Note. (Übrigens: nicht schlecht, dieser Clip. So eine lange Einstellung ohne Schnitt braucht einiges an Organisationstalent und ein Händchen für Choreografie). Wünsch euch einen schönen Abend.

It's the small things that count in life. (Beside the real big ones obviously, like love and friendship and- err- food). That's however what the proverb says. I can only agree with that statement. This pretty porcelain bottle puts you into a good mood just by looking at it and gives the morning hours a golden touch. (By the way: not bad, this video. Such a long take needs a lot of organizational skills and a knack for choreography). Wishing you a lovely evening.  

Monday Music

  Wish you all a great start in the week!

Winterfest? / Winter Proof?

 order here

Wenn die Temperaturen einen am Morgen wieder frösteln lassen und die Sicht durch dicke Nebelschwaden arg getrübt ist dann, ja dann trennt sich der Spreu vom Weizen. Im Sommer mit dem Fahrrad zur Uni bzw. zur Arbeit zu radeln macht ja ungemein Spass. Dieser hört bei mir aber irgendwann so um die 2 Grad oder dickem Schneegestöber auf. Um diesen Winter dennoch genug Motivation für`s morgendliche Radeln aufzubringen, würde es sich daher lohnen, in diesen schicken Velokorb zu investieren. Man will ja zeigen, was man hat. Wünsch euch einen schönen Abend.

When the temperatures in the morning make you shiver and the view is very clouded by thick wafts of mist then, well then the wheat gets sorted from the chaff. To cycle to work or uni in the summer is a lot of fun. But this kind of fun ends for me at around 2 degrees or thick snow flurry. To still have enough motivation for my morning cycling this winter it would be worth while to invest into this chic bicycle basket. One wants to strut one's stuff. Wishing you a lovely evening. 

A trip to the moon

Just a little short film from 1902 by Méliès.Still poetic and so beautiful.Wish you all a great evening!

Weekend Music

via flickr

Wünsch euch allen einen guten Start ins Wochenende. Für den richtigen Schwung sorgen Dominant Legs. Den kann ich nämlich brauchen, um die ellenlange zu erledigen-Liste abzuarbeiten. Aber, etwas Zeit bleibt dann doch für das Dolce Vita. Also, auf, auf das Leben ruft. 

Wishing you all a good start into the weekend. Dominant Legs will cater for the right kick. I'll need that to go through my to-do list. But, there'll be some time left for a bit of Dolce Vita. So, off you go, life's calling.

Just a phrase

Der Satz der Woche, welcher mich immer noch schmunzeln lässt, wegen seines subtilen Witzes:

Die logische Konsequenz unserer Beziehung zu Computern: erwartungsvoll bei Google eingeben < was ist der Sinn des Lebens>.

Getwittert hat ihn der Grossmeister der Bonmots und eleganter philosophischer Gedankengänge Mr. Alain de Botton. Seitdem bin nun übrigens auch einer seiner Zwitscherleser. Wünsch euch einen schönen Abend!

The phrase of the week, which still makes me smile because of its subtle humour:

The logical consequence of our relationship with computers: expectantly putting "what is the meaning of life?" into Google.

Twittered by the grandmaster of witticisms and elegant philosophical train of thoughts Mr. Alain de Botton. Ever since I'm a follower of his tweets. Wishing you a lovely evening!

 via flickr

 

Knitting nights

Brr. Es herbstelt ganz schön zur Zeit. Um sich gegen die kühle Brise zu wappnen, gibt es nichts besseres als einen dicken, kuscheligen Schal. Daher liegt die Idee nahe, sich mal wieder an ein Strickprojekt zu machen. (Oh, mein Gott. Ich scheine ja wirklich nie aus den vergangenen Fehlern zu lernen. Denn, ich habe eigentlich keine Geduld für solche Aktivitäten. Aber, dieses Mal werde ich ihn fertig stricken.) Wünsch euch einen schönen Abend.

Brr. It's already quite autumn-y. To prepare yourself for the cool breeze there's nothing better than a thick, cozy scarf. So the idea to pick up a knitting project seems obvious. (Oh, my god. I never seem to learn from past mistakes. Cause I don't really have the patience for such activities. But, this time I'll finish it.) Wishing you a lovely night.

Golden Rule

Finally! The internet is working again.  And- I`ll never, never ever forget to watch out for the modem cable when I read the news online in the morning.  Because my laptop won`t survive another fall from the kitchen table. So, I`m back and I wish you all a smooth start to the new week.

Fall(ing) Rebel

asos

Sicherlich gibt es wichtigere Themen, über die man sinnieren kann. Trotzdem nahm ich mir kürzlich die Zeit, und stellte mir ein "Moodboard" für die kommende Herbst-Wintersaison zusammen. Neben dem bereits kürzlich gezeigten Fake Fur Fuchsmantel haben es mir diese Schuhe angetan. Wie es scheint, reite ich gerade auf dieser Urban-Indian-Rebel-Bohemian-without-a-cause-Welle mit. Denn, es wird ein wilder Herbst. Je m`excuse für so wenig Individualität, mes cheries... Wünsch euch wie immer einen schönen Abend.

Surely there's more important things to be thinking about. Nevertheless I recently took my time to arrange a "moodboard" for the coming autumn and winter season. Beside the fake fur fox coat I showed you not so long ago I've also taken a shine to these shoes. As it seems I'm currently riding the urban-indian-rebel-bohemian-without-a-cause-wave. Cause, it's going to be a wild autumn. Je m`excuse for so little individuality, mes cheries... As always I'm wishing you a lovely evening.