Montag, 29. März 2010

Opulenz 2010 / Opulence 2010



Neue Woche, neues Glück. Nachdem  die selbstauferlegte Zäsur der Konsumverweigerung  mit dem Ablaufen der Woche ein Ende gefunden hat, dreht sich  im heutigen Eintrag alles um Luxus, verschwenderische Opulenz und verträumte Melancholie aus dem Hause Rodarte. Hinter dem Label stehen die beiden Schwestern  Kate und Laura Mulleavy, welche  für den Herbst 2010 abermals eine aussergewöhnliche Kollektion zusammen gestellt haben. Ein wahrer Muster- und Materialmix verwandelt sich auf wundersame weise zu Kleidern, die aus mehreren Schichten, aufwendigen Stickereien und unerwarteten Drapierungen bestehen. Etwas Alice in Wonderland Verrücktheit, gepaart mit viktorianischer Strenge und dazu einen Schuss explodiertes Boudoir und viel Liebe zum Detail zeichnen die rodartesche Vision für den kommenden Herbst aus. Ob die Kleider wirklich strassentauglich sind, sei dahin gestellt. Ebenfalls bin ich mir nicht so sicher, was ich von gewissen Musterkombinationen halten soll. Auf jeden Fall bringen einen diese Kleider zum staunen, und das ist ja schon mal etwas. Wünsch euch einen schönen Tag.



New week, new luck. After the self-inflicted break of consumption-refusal comes to an end with the end of the week, this post will all be about luxury, lavish opulence and dreamy melancholy from the house of Rodarte. Behind the label are the two sisters Kate and Laura Mulleavy, who have put together yet another extraordinary collection for Autumn 2010. An impressive mix of patterns and material magically transforms itself into clothes, made from several layers, elaborate embroidery and unexpected draperies. A bit of Alice-in-Wonderland-madness, coupled with Victorian austerity plus a hint of exploded boudoir and a lot of love for details display the Rodarte-esque vision of the coming autumn. Whether the outfits can actually be worn on the street is another story. Also, I'm not quite sure what to think about certain pattern-combinations. Whatever the case, these clothes make you marvel, and that is a good start. Have a nice day.





First, a bit flattering:




Then,  the real thing:






Keine Kommentare:

LinkWithin

Related Posts with Thumbnails