Samstag, 30. Mai 2009
Sommerliebe / Summer Love
Es ist so etwas wie Liebe, die ich für meine Velos empfinde. Zeitweise war ich stolze Besitzer von drei Fahrrädern- eins für jede Gelegenheit. Das windschnittige goldene Rennvelo, für schnelle Besorgungstouren & den Adrinalinkick, das gemächliche hellblaue Stadtvelo, für gemütliche Ausflüge & das Mountainbike um über Stock & Stein zu rasen. Die Velos kaufte ich alle für ein Butterbrot auf Velomärkten. Dementstprechend haben alle so ihre Macken und sind pflegebedürftige Oldtimer. Was aber nur die Freundschaft zwischen uns noch verstärkt. Bis heute bin ich über den Verlust meines Rennvelos nicht hinweg gekommen. Velodiebe sind wirklich das Letzte, meiner bescheidenen Meinung nach. Aber die Rettung ist nah. Diese formvollendeten Fahrräder der italienischen Firma Gorilla Bikes muss man einfach ins Herz schliessen. Und vielleicht ist bald auch eines dieser Schnuckelchen meins. Denn, gibt es etwas Schöneres, als an einem flirrend heissen Sommertag, über den weichen Asphalt zu rasen, die Sonne strahlt ins Gesicht und kühler Wind im Nacken zu spüren?
It is a kind of love that I feel for my bicycle. Occasionally I was a proud owner of three bicycles- one for each opportunity. The aerodynamic golden race bike for fast care tours & the adrenalin rush, the leisurely light blue city bike, for cozy excursions & the mountain bike for rides over stick & stone. I bought the bikes as bargains at bike markets. Thats why they all have their quirks and are like needy oldtimers. What yet reinforces however the friendship between us. Until today I did not get over the loss of my race bike. But, rescue is near. One must simply love and embrace these perfectly formed bicycles of the italian company Gorilla Bikes. And perhaps one of these darlings will be mine soon. Is there a feeling more beautiful than racing over soft asphalt on a sweltering hot summer's day and the sun is shining into your face?
*the english version is a test. I hope, you understand this translation...
Freitag, 29. Mai 2009
Oh, Pecunia.
Ehrlich gesagt, ich bin kein Freund von Jugendherbergen. Zum einen, weil man ab einem gewissen Alter Orte vermeiden sollte, in denen das Wort Jugend - sprich Teenagers- vorkommt. Also Sachen wie Jugendkultur, Jugendklub (sollte man auch nicht hingehen, wenn man Jung ist) oder Jugendsprache. Zum anderen habe ich die Phase der Abenteuer hungrigen Rucksacktouristin hinter mir gelassen. Seither suche ich das "echte" Leben der Einheimischen lieber auf der Strasse und schlafe in einem gemütlichen Bett, ohne Ekelfaktor. Aber da ich Pecunia, die Göttin des Geldes, in letzter Zeit zu wenig geehrt habe, bleibt mir für meinen Kurztrip nach Paris, nichts anders übrig, als in einem solchen Etablisament zu nächtigen. Hermes scheint mir aber dagegen gut gesinnt zu sein und so entdeckte ich zwei hübsche Jugendherbergen in Paris, zu unschlagbaren Konditionen. Weniger als 100 Franken pro Nacht für ein hübsches Zimmer, mit Bad & TV in Montmartre. Frau legt ja auch Wert auf eine schöne Umgebung. Falls der Reisegott mich nicht hinterlistig betrogen hat, werde ich ihm zu ehren auch ein gleichnamiges Carré posten. Zumindest, sofern ich eins auf dem Floh- oder Schwarzmarkt entdecke.
Da es im Oops Hostel Paris (www.oops-paris.com) keinen Platz mehr für mich hatte, werde ich
hier schlafen: Caulaincourt square Hotel Paris: (www.caulaincourt.com). Ich weiss, es ist nicht das Ritz und verträumter Pariser Chic sieht anders aus. Aber zumindest haben sie tolle Tapeten.
Oh, wie ich mich auf die kleinen Klubs an der Seine freue.
To be honest I am no friend of youth hostels. First of all, after a certain age, you should avoid places where the word youth occurs - teenager. Therefore things such as youth culture, youth club or youth language. The other thing is, I left the phase of the adventure seeking backpackertourist behind me. Since then I seek "real" life on the street and sleep in a cozy bed, without disgust factor. But since I honoured Pecunia, the goddess of money, too little, there's nothing left for the shorttrip to Paris than this kind of establishment to spend the night in. On the other hand, Hermes seems well-disposed towards me and so I discovered two pretty youth hostels in Paris, to unbeatable conditions. Less than 100 francs per night for a pretty room, with bath & TV in Montmartre. Women also set a high standard when it comes to beautiful surroundings, don't they? If the God of travelling did not cunningly deceive me, I'll be buying one of the same named scarfs to honour him. That's if I discover one on the flea or black market.
Because there was no room in the Oops Hostel Paris (www.oops-paris.com) left for me, I'll sleep here: Caulaincourt square hotel Paris: (www.caulaincourt.com). I know, it is not the Ritz and it's far away from romantic Parisian Chic. But at least they've got lovely wallpaper.
Oh, how I look forward to the small clubs next to the Seine...
Donnerstag, 28. Mai 2009
Die kleinen Dinge
So ein kleines, entzückendes Täschchen, dass Christian Louboutin da kreiert hat. Eigentlich eine völlig unbrauchbare Grösse. Hübsch ist es aber alle mal. Ich liebe dieses zarte Mintgrün in Kombination mit dem delikaten roten Innenfutter. Seufz. Bis ich aus Paris zurück komme, darf ich schöne Sachen wirklich nur anschauen & auf keinen Fall kaufen. Oder diese rote, verspielte Etwas von einem Handtäschchen. Würde sich doch eigentlich super bei einem Spaziergang in St. Germaine machen.
Musik zum Träumen. Und nicht vergessen: es sind die kleinen Dinge, die zählen...
Mittwoch, 27. Mai 2009
Chichi
Mademoiselles & Mesdames sind manchmal ziemlich einfach gestrickt. Wenn etwas glitzert, funkelt und es sich an die Ohren, Hände, um die den Hals legen oder stecken lässt, schaltet sich- zumindest bei mir - das Vernuftszentrum im Hirn aus. Die Schmuckstücke von www.eclecticeccentricity.co.uk schimmern nicht nur wunderbar, sondern gehen auch scharf an die Kitschgrenze. Und dabei strahlen sie so eine charmante Exzentrik aus, dass man gar nicht anders kann, als sich das eine oder andere Stück zu bestellen. Die Namen der Stücke alleine sind mit so viel Schalk & Fröhlichkeit gewählt, dass man sich diese am Liebsten auch noch umhängen würde: For one night only anchor necklace oder you keep me captivated birdcage necklace Die Preise bewegen sich auch noch im angemessen Rahmen. Aber Moment, wie war der Umrechnungskurs vom Pfund noch gleich?
Oh, süsse Versuchung!
Von oben nach unten: Catch of the day, winging my way back to you & always has time for you.
New Order Temptation
Dienstag, 26. Mai 2009
Geduldsproben
Nachdem ich letzte Woche bereits die Vorzüge der Hochsteckfrisuren gepriesen habe, möchte ich heute ein paar strassentauglichere Varianten vorstellen. Für den modelesquen Dutt, schön zerzaust & verwuschelt getrimmt, hat wohl jede so ihre eigenen Methoden. Für etwas ausgefallenere Haarkreationen empfehle ich den Videoblog von dieser Japanerin. Wahnsinn, was sie mit ihren Haaren machen kann! Die Clips sind zudem eine gute Entspannungsübung. Einfach zu sehen & ihrer beruhigenden Stimme lauschen. Keine Ahnung was sie sagt, wäre aber sicher noch hilfreich zu verstehen. Es bleibt allerdings zu klären, wie lange man üben muss, um ihre Frisuren so hin zu bekommen. Das Modell Chestnut wolle ich einmal kurz bevor ich weg musste nachmachen. Das Resultat? Hochtoupierte & verklebte Haare, die totale Katastrophe. Lief dann den ganzen Abend mit einem Dutt herum. Auch schön. Also meine Damen, üben, üben, üben.
Hier das Model Chestnut
Meine momentane Lieblingsfrisur, allerdings nicht so schief
Und zu guter Letzt noch die klassische Banane:
Montag, 25. Mai 2009
Montagsinspiration aus dem Grossraum Zürich
Es wird Zeit, die Inspiration in der Region zu suchen. Nun, im Fall der gebürtigen Zürcher Designerin Nina Egli stimmt dies zumindest annähernd. Ihr eigenes Schmuck & Kleidergeschäft betreibt sie von New York aus, wo sie lebt. Eigentlich nahm sie dort Schauspielunterricht & verdiente sich nebenbei mit selbst gemachten Ohrringen und anderen Bijouterieartikeln etwas Geld. Daraus ist dann ihre Geschäft Toujours Toi entstanden.
Ihre wunderbar poetischen, verträumten, wie auch amüsanten Schmuckstücke verleihen auch dem schlichtesten Oberteil das gewisse Etwas - Daneben macht sie, zusammen mit ihrer Mutter auch noch sehr stilvolle Kleidungsstücke. Ganz schön vielseitig, diese Nina . Die Schwalbenohrringe heissen übrigen "Liberty Loops" und die Kette "Dark side of the moon."
Als Hommage an New York Nightless Nights von Husky Rescue. Zumindest der Titel passt.
Freitag, 22. Mai 2009
Dolce Vita auf der Alp
Mit dem Beginn des Frühlings, kommt bei mir jedes Jahr die Sehnsucht nach klarer Alpenluft & grandiosem Panoramablick auf. Meist bleibt es beim Sehnen. Wenn ich es denn aber diesen Sommer einmal zustande bringen sollte, eine Wandertruppe zusammen zu stellen, wüsste ich genau, wo ich übernachten würde. Im Hotel Bellevue des Aples (http://www.scheidegg-hotels.ch) auf der Kleinen Scheidegg. Das Grandhotel aus dem 19. Jarhundert liegt in Mitten einer Ski & Wanderregion. Vom Hotel aus ist das Jungfrau Joch nur einen Katzensprung entfernt. Aber der eigentliche Grund, für diese Wochenendreise sind die wundervoll altmodischen Zimmer mit den
schnuckeligen Tapeten & die Jugendstil Badezimmer. Am Besten den Schatz & ein paar Modezeitschriften einpacken und sich ein schönes Wochenenden fern ab vom urbanen Dschungel machen.
Eigentlich wollte ich nun das Video von Jesus & Mary Chain das Lied Just like honey anfügen- gibt es leider nicht. Daher nun eine Coverversion.
Donnerstag, 21. Mai 2009
Schwarzer Zauber
Seit sogar Heidi Klum die Nägel schwarz lackiert trägt, ist dieser Stil definitiv dem Jugendkulturimage entronnen. So trägt nun auch Fräulein F. seit langer Zeit wieder einmal Schwarz, an den Finger - & Zehennägeln. Nur schon, um meinen neuen Lieblingssandalen (Zarah) den passenden Rahmen zu geben. Ach, wie ich diese Schuhe liebe! Sie sind die eleganteren Schwerstern der Römersandalen. Praktischer weise passen sie hervorragend zu meiner erst kürzlich ergatterten schwarzen Ledertasche aus dem Brockenhaus Wetzikon. Ja, der Modegott meint es zur Zeit gut mit mir!
"I feel my destiny is only arround the corner"
Roisin Murphy, Dear Miami. Oh, yeah!
Welpenschutz
So ein Feiertag mitten in der Woche eignet sich normalerweise hervorragend für einen gemütlichen Nachmittag vor der Glotze. Heute- ich gebs zu- wärs schlichtweg eine Schande. Trotzdem möchte ich die Dokumentation The Twenty-Show empfehlen. Vielleicht für später am Abend, wenn es kühl draussen wird.
http://www.arte.tv/de/2635152.html#0
Die Reportage besteht aus verschiedenen Videoblogs von zwanzigjährigen Franzosen & Französinnen. Ich kann nur sagen, très charmant. Es ist herzergreifend , wie offen & zugleich verletzlich diese Jungen in ihrem Blog über Probleme & Wünsche erzählen. Manch ein Traum platzt, einige Rückschläge müssen die sympathischen Selbstdarsteller verkraften. Wahrscheinlich wird sich jeder 20+ Zuschauer in der einen oder anderen Sequenz wieder erkennen. Gerne würde ich ihnen (& auch meinem vergangen 20.jährigen Ich zu rufen):"bliebt so wie ihr seid und lasst euch nicht unterkriegen!" In diesem Sinne schliesse ich den Blog für heute mit Forever young.
Dienstag, 19. Mai 2009
Aus Grossmutters Nähkästchen
Männer sind manchmal recht einfach gestrickt. Kürzlich las ich, dass bei ihnen beim Betrachten eines Frauenkörpers dieselben Hirnareale aktiviert werden, wie wenn sie ein Werkzeug in der Hand halten. Um ihnen als besonders aparte Hilti aufzufallen, lohnt es sich in die Trickkiste unserer Grossmütter zu greifen- den Hochsteckfrisuren. Ich kann da aus meinem Nähkästchen plaudern: eine kunstvoll drapierte 50. Jahre Tolle versetzt auch noch den härtesten Bauarbeiter in Wallungen. Selten machte ich soviel Trinkgeld, wie an einem Pin up Haartag. Meine Damen, wir merken uns- man braucht keine Körbchengrösse DD, um das gewisse laszive Etwas auszustrahlen. Ein paar schnelle Handgriffe & ein, zwei Klämmerli reichen da schon aus. Ein Hoch auf die Biochemie!
Da kann etwas Nachhilfe aus dem Netz nicht schaden. Wie man die Frisur ohne Retrotouch trägt, macht die unvergleichliche Roisin Murphy vor:
Montag, 18. Mai 2009
Montagsinspiration: très francais!
Es gibt Familien, die haben über Generation unwahrscheinliches Glück in der genetischen Lotterie. Die Dynastie Birkin-Dillon-Gainsbourg ist darüber hinaus auch noch mit einer grossen Portion Stil ausgeschattet worden. La grande Dame Birkin ist ja bereits durch ihr Duette mit Serge in den französischen Götterhimmel aufgestiegen. Die Fräuleins Lou Dillon & Charlotte Gainsbourg sind würdige Nachfolger dieses Erbes-der Platz im Panteon ist ihnen gewiss. Würde sie mit diesem Ruhm nicht mit so viel unaufgeregter Eleganz & charmanter Natürlichkeit umgehen, man könnte nicht umhin, sie zu hassen.
Samstag, 16. Mai 2009
Lokale Heldinnen
Es wird Zeit,
den charmanten Damen von adfus ein kleines Kränzchen zu binden. In ihrem äussert stilvollen, wie auch charmanten Newsletter stellen sie wochentags ihre Trouvaillen der geneigten Leserschaft vor. Egal ob es sich um Schuhe, Taschen, T-Shirts oder Möbelstücke handelt, die Objekte haben den "unbedingt haben wollen Effekt."Dazu erfährt man die neusten Katastrophen aus ihrem Leben, welche auf bewundernswerter weise immer irgendwie mit dem Gegenstand des Tages zusammen hängen. Um auch in den Genuss dieser kleiner Emailbjiouxs zu kommen, schnell auf die Internetseite und den "Pick" abonnieren. Es lohnt sich, im Fall!
Kleine Kostprobe gefällig?
Sommerfrische- ausverkauft.
Frei nach dem Motto "die Hoffnung stirbt zuletzt" bin ich nach wie vor davon überzeugt, bald das Sommerkleid 2009 zu besitzen. Ich liebe dieses filigrane Muster, die fröhlichen, dezenten Farben & auch der Schnitt wäre ideal für mich gewesen. Leider ist es in Zürich- als eines der ersten Stücke, wie die H&M Verkäuferin meinte- restlos ausverkauft. Kein Wunder, die restlichen Kleider von ihm sind ja nicht gerade atemberaubend. Ach, wie ich den letzten Donnerstag verfluche! Warum musste ich ausgerechnet an diesem Tag früher zur Uni? Um der ganzen Tragödie noch ein Sahnehäubchen darauf zu setzen, ist die ganze Stadt voller Matthew Williamson Plakaten. Und ratet, welches Kleid gezeigt wird. Manchmal ist das Leben wirklich kein Ponyhof!
Montag, 11. Mai 2009
Montagsinspiration- Very British
Freitag, 8. Mai 2009
Silberstreifen am Horizont
Der unglaubliche Jarvis Cocker betritt wieder mal die Bretter, die die Welt bedeuten. Uh ja, Baby! Für mich persönlich ist das die Motivationsspritze, um diesen Monat einfach nur stur mit Lernen für die Uniprüfungen zu verbringen. Denn, Anfang Juni werde ich mir einen Kurztrip in meine Lieblingsstadt (Paris) an das Konzert einer meiner Lieblingssänger (na, wer wohl) gönnen... Ist das Leben nicht schön?
(Neben ihm ist übrigens seine ebenfalls entzückenden Frau Camille zu sehen).
Mittwoch, 6. Mai 2009
Karl der Grosse
"Ich bin eher Strass als Stress."
Ich mag ihn einfach. Nur schon dafür, dass Chanel alle alten, vom Ruin bedrohten Sticker-, Hutmacher- und Paillettemachereien in Paris aufgekauft haben. Ganz zu schweigen von seinen verschwenderisch schönen Modeschauen. Seufz. Wie gerne würde ich auch mal in der ersten Reihe sitzen. Zufällig bin ich über diese Zitate von ihm gestossen. Und sieh an, er ist auch noch witzig. Einfach ein Prachtskerl, dieser Karl!
„Denken ist genau das, was ich vermeide. Ich möchte ein angenehmes Leben ohne Probleme haben.“
Mr. Tambourinman
Also, ich muss gestehen, ich habe mich lange hartnäckig gegen diese unglaubliche Bewunderung von Mister Zimmermann gewehrt . Diese Singer & Songwriter Musik ist nicht so meine Sache. Aber, kürzlich wurde ich beinahe genötigt seine Lieder zuhören und es ist um mich geschehen. Die Welt ist um einen Bob Dylan Fan reicher-moi. Das sind meine bisherigen Lieblingsstücke - so viele kenne ich dann doch nicht. Wunderschönes Video voller Sommermelancholie: Bob Dylan - When The Deal Goes Down (Video Clip, Scarlett Johanson Bob Dylan 1991 - Series of Dreams
Oh là là Fräulein Coppola
Ihr Name ist wie ein Qualitätssiegel. Steht Sofia Coppola drauf, erwartet einen stimmungsvolle Bilder und eine feinfühlige Erzählung zwischen Schwermut & Lebensfreude. So ist auch dieser Werbefilm einfach nur entzückend! Ich liebe diese feinen Pastellfarben, die Ballons & dazu Brigitte Bardots fröhliches Lied. Genial gemachter Werbefilm! Macht einfach gute Laune& Lust auf Paris- mon amour!
Abonnieren
Posts (Atom)